contextual effect造句
例句與造句
- Similarly , listening comprehension is a process in which listeners make pragmatic inference according to the context so as to achieve contextual effect and optimal relevance
而聽(tīng)力理解的目的就是從話語(yǔ)所提供的語(yǔ)境中進(jìn)行語(yǔ)用推理，力求語(yǔ)境效果，尋求最佳關(guān)聯(lián)。 - The paper draws a conclusion that subtitle translator should always be guided by the optimal relevance principle to produce the most relevant information , and to make the audience use the least effort to get the greatest contextual effect
本文認(rèn)為關(guān)聯(lián)理論對(duì)字幕翻譯有著很強(qiáng)的解釋力，為了實(shí)現(xiàn)電影預(yù)期的交際效果，字幕翻譯應(yīng)該以最佳關(guān)聯(lián)原則為指導(dǎo)，讓觀眾用最小的努力，獲得最大的語(yǔ)境效果。 - Besides , the characteristics of small and middle firms are expected to have contextual effects . the major findings from this research include , mutual trust and mutual dependence between firms , will effect the long - term partnership orientations , and enhance the relationship performance
透過(guò)問(wèn)卷調(diào)查，本研究發(fā)現(xiàn)組織間之相互依賴(lài)與相互信任將會(huì)影響伴關(guān)系長(zhǎng)期導(dǎo)向之建立，進(jìn)而提升組織間關(guān)系績(jī)效。 - It's difficult to find contextual effect in a sentence. 用contextual effect造句挺難的